Siguiendo con la programación del cine de verano del barrio de la Vctoria, este jueves 19 de Julio a las 22 horas en la Plaza de la Solidaridad podemos ver:
LA TELARAÑA DE CARLOTA de Gary Winick.
La joven Fern (Dakota Fanning) rescata al cerdito Wilbur cuando está a punto de ser sacrificado por ser el canijo de la camada, y así éste se une a los otros animales de la granja. Wilbur se comporta de forma ingenua, o, al menos, eso piensan los otros animales, pero para Carlota, la araña que vive entre las vigas del establo, cabe la posibilidad de que se convierta en un amigo. Su amistad pronto demuestra ser auténtica cuando los otros animales dejan caer que los días de Wilbur están contados. Parece que sólo un milagro podrá salvarle la vida, pero Carlota, dispuesta a todo para ayudarle, teje palabras en sus telarañas para convencer al granjero de que Wilbur merece ser salvado.
NOTAS DE
PRODUCCIÓN (Universal pictures, 2006)
“Cuando un niño lee la novela, se
convierte en su introducción al ciclo vital”, dice Dakota Fanning, que
protagoniza la adaptación de LA TELARAÑA DE CARLOTA. “El libro y la novela
contienen un sinfín de mensajes. Me siento honrada de haber dado vida a Fern”.
“Recuerdo mi viejo ejemplar, era de pasta dura, con un dibujo de Fern y de
Wilbur en la portada”, dice Julia Roberts, que presta su voz a Carlota, la
araña que salva a Wilbur. “Es un auténtico clásico y me entusiasma la idea de
darlo a conocer a una nueva generación de esta forma”.
“La telaraña de Carlota”
emprendió viaje hacia la gran pantalla cuando el productor Jordan Kerner, que
ha producido éxitos como Tomates verdes fritos, Somos los mejores, George de la
jungla, Inspector Gadget y muchos otros, leyó el libro de E.B. White a sus
hijas pequeñas. La madre de Jordan Kerner se lo había leído de niño y lo
recordaba con cariño. Mientras leía la historia a sus hijas, recuerda que: “Una
de ellas me preguntó por qué Fern dejaba a Wilbur en la feria sin asegurarse de
que estaría a salvo. Entonces me di cuenta de que podía convertirla en una
película. Las preguntas que nos inundan cuando tenemos tres o cuatro años,
preguntas acerca de la vida y la muerte, cuánto tiempo viviremos, qué pasará
con la gente a la que queremos, se quedan en nuestro interior y resuenan con
más fuerza todavía cuando tenemos hijos”.
Más aún, la historia se basa en
valores básicos que atraen al público de todo tipo: jóvenes y viejos, hijos y
padres. “La historia no envejece gracias a sus ideas: la generosidad, la
amistad y la creación de una familia donde antes no había nada”, dice el
productor, haciendo hincapié en que cualquiera puede identificarse con esas
cualidades. “Nuestro mayor deseo era producir una película para todos los
públicos, no sólo para la familia”.
Tanto el productor Jordan Kerner
como el estudio querían imprimir frescura a la historia, que no se había vuelto
a adaptar para la gran pantalla desde una versión de dibujos animados en 1973,
también producida por Paramount. “Buscamos entre los cineastas independientes”,
dice el productor. “Queríamos una película con sentimiento, pero que no fuera
sentimental. También queríamos un director capaz de aportar humor y emoción al
guión”.
“La telaraña de Carlota es una
de las historias más bonitas acerca de la amistad”, añade Gary Winick. “Aunque
transcurra entre una araña y un cerdo, la enfoqué como cualquier otra relación”.
LA CRÍTICA
HA DICHO
“Los niños disfrutarán de las
cómicas interpretaciones de los animales, y los adultos apreciarán lo
dulcemente conmovedora que es la película, lo suficiente como para poner un
nudo en la garganta. (...)." (Claudia Puig: USA Today)
"Puede que no sea perfecta,
pero hace honor a su fuente y captura los elementos clave -el humor y la
sensibilidad, así como su exhuberancia narrativa- que hicieron del libro de
White un clásico." (A. O. Scott: The New York Times)
"En ningún momento encuentras una sorpresa dramática, te acelera el pulso
o te toca el corazón. La dirección de Gary Winick ha consistido en apretar
botones, y el mecanismo se nota en todos sus pasos." (Todd McCarthy:
Variety)
"Lo que la convierte en algo especial es que tiene corazón. (...) un
deliciosamente anticuado cuento moral sobre la mortalidad. (...)."
(Antonio Weinrichter: Diario ABC)
FICHA
TÉCNICA
TÍTULO ORIGINAL: Charlotte's Web
DURACIÓN: 97 min.
PAÍS. USA, 2006
DIRECTOR: Gary Winick
GUIÓN: Susannah Grant, Karey Kirkpatrick (Novela:
E.B. White)
MÚSICA: Danny Elfman
FOTOGRAFÍA Seamus McGarvey
REPARTO: Dakota Fanning, Beau Bridges, Kevin Anderson, Ellen Burstyn
DOBLAJE ORIGINAL: Julia Roberts (Carlota), Steve Buscemi (Templeton), John Cleese (Samuel),
Oprah Winfrey (Gussy), Cedric The Entertainer (Golly), André Benjamin (Elwyn),
Thomas Haden Church (Brooks), Robert Redford (Ike), Kathy Bates (Bitsy).
PRODUCTORA: Paramount Pictures
GÉNERO: Infantil, Fantástico, Animales
No hay comentarios:
Publicar un comentario